Около 1000 сотрудников шотландских университетов планируют провести забастовку из-за зарплаты. About 1,000 Scottish university staff plan to strike over pay.

Около 1000 неакдимических сотрудников трех шотландских университетов планируют провести забастовку в пятницу из-за спора о зарплате. About 1,000 non-academic staff at three Scottish universities plan to strike on Friday over a pay dispute. Члены профсоюза Unite говорят, что 1,4% зарплаты - это реальный снижение. Они требуют по крайней мере RPI плюс 3% и 15 фунтов стерлингов минимальной почасовой заработной платы на фоне роста стоимости жизни. Unite union members say a 1.4% pay offer amounts to a real-terms cut, demanding at least RPI plus 3% and a £15 minimum hourly wage amid rising living costs.