Первый мальчик сокола-переселенца в Сингапуре умер после нападения ворон. Singapore's first peregrine falcon chick died after being attacked by crows.

Птенце сокола-переселенца из первой известной в Сингапуре пары погибло 4 апреля в Центральном деловом районе. A peregrine falcon chick from Singapore's first known breeding pair died in the Central Business District on April 4. Свидетели сообщили, что видели воронов, нападающих на птицу, хотя официальные лица не подтвердили причину. Witnesses reported seeing crows attack the bird, though officials did not confirm the cause. Еще два птенца вылетели, и общественность призывают связаться с властями, если они увидят на земле цыплят. Two other chicks have fledged, and the public is urged to contact authorities if they see any fledglings on the ground.