По словам специалистов, один миллион лондонцев страдает от потери слуха. One million Londoners live with hearing loss, experts say.

Новый анализ, использующий данные Национальной службы здравоохранения (NHS), показывает, что более миллиона лондонцев страдают от потери слуха. В таких отдаленных районах как Лондонский Сити и Хавинг отмечаются самые высокие показатели. A new analysis using NHS data shows over one million Londoners are living with hearing loss, with outer boroughs like the City of London and Havering reporting some of the highest rates. Эксперты предупреждают, что признаки этого заболевания - частое просьба повторить то же самое другим людям, трудности в шумных местах и уединение от общества - особенно распространены среди пожилых людей. Experts warn that signs like frequently asking others to repeat themselves, struggling in noisy settings, and social withdrawal are indicators of the condition, which is particularly prevalent among older adults. Раннее выявление и вмешательство подчеркиваются как важные для сохранения независимости и качества жизни. Early detection and intervention are emphasized as crucial for maintaining independence and quality of life.