Историческая церковь Кингстона просит общественность проголосовать за то, чтобы спасти ее от сбоя котельной. Historic Kingston church seeks public votes to save it from boiler failure.

"Спир", историческое здание церкви в Кингстоне, является финалистом конкурса Национального фонда Канады Next Great Save. The Spire, a historic Kingston church building, is a finalist in the National Trust for Canada’s Next Great Save competition. Ему нужны средства на замену неисправного парового котла, требующего капитального ремонта и угрожающего его работоспособности. It needs funds to replace a failing steam boiler system that requires extensive repairs, threatening its ability to operate. Организаторы планируют поэтапное обновление системы тепловых насосов для повышения эффективности, и просят общественность проголосовать онлайн с 7 по 24 апреля. Organizers are pursuing a phased upgrade with heat pumps to improve efficiency, and they are asking the public to vote online from April 7 to April 24.