Марк Жиру получает национальную награду за расширение бизнеса в Северной Онтарио. Marc Giroux wins national award for Northern Ontario business expansion.

Предприниматель из Сандбери Марк Жиру получил национальную награду от Elite Franchise Canada за его достижения в этой отрасли. Sudbury entrepreneur Marc Giroux has received a national award from Elite Franchise Canada for his achievements in the industry. Это признание подчеркивает его преданность делу и положительное влияние на бизнес, который он ведёт в Северном Онтарио. Компания специализируется на асфальтовых и бетонных покрытиях. The recognition highlights his dedication and the positive impact of his business, Northern Ontario, which specializes in asphalt and concrete coatings. В 2025 году он расширил свою деятельность, приобретя дополнительные офисы Everline в Оттаве и Монреале с планами дальнейшего роста в Онтарио и Квебеке. In 2025, he expanded his operations by acquiring additional Everline locations in Ottawa and Montreal, with plans for further growth into Ontario and Quebec.