Гонка за место комиссара по страхованию в Калифорнии нагревается из-за роста премий и отступлений страховщиков. California insurance commissioner race heats up amid soaring premiums and insurer pullbacks.

В Калифорнии гонка за страхового комиссара обостряется, так как премии растут и страховщики отступают. California's insurance commissioner race is heating up as premiums soar and insurers pull back. Кандидаты согласны с смягчением лесных пожаров и скоростью утверждения ставок, но не согласны в отношении основных реформ. Candidates agree on wildfire mitigation and rate approval speed, but disagree on major reforms. Бывший сенатор Дэйв Джонс поддерживает программу по ликвидации последствий стихийных бедствий, а Стейси Колсенгард - дерегулирование. Former Senator Dave Jones supports a public disaster program, while Stacy Kolsengard favors deregulation. Результат может существенно повлиять на доступность страхования в штате. The outcome could significantly impact insurance availability in the state.