Астронавты "Артемиды-2" совершили первый полёт на Луну за последние 50 лет. Artemis 2 astronauts conduct first crewed lunar flyby in over 50 years.

3 апреля 2026 года миссия NASA Artemis 2 стала первым пилотируемым лунным пролётом за более чем 50 лет, а астронавты полагались на свои невооруженные глаза для изучения поверхности Луны. On April 3, 2026, NASA’s Artemis 2 mission marked the first crewed lunar flyby in over 50 years, with astronauts relying on their unaided eyes to study the Moon's surface. Несмотря на передовые технологии, НАСА подчеркивает способность человеческого глаза воспринимать цвета и тонкие изменения освещения, которые раскрывают текстуру поверхности. Despite advanced technology, NASA emphasizes the human eye's ability to perceive color and subtle lighting changes that reveal surface textures. Экипаж прошел обширную подготовку, включая полевые работы и симуляции, чтобы подготовиться к работе в качестве научных наблюдателей. The crew underwent extensive training, including fieldwork and simulations, to prepare as scientific observers. Хотя камеры доступны, ученые считают, что перспективы космонавтов из первых рук дают уникальные представления о составе и истории Луны, даже если крупные открытия маловероятны. While cameras are available, scientists believe astronauts' firsthand perspective offers unique insights into the Moon's composition and history, even if major discoveries are unlikely.