Эндрю теряет титулы, дочери их сохраняют. Andrew loses titles, daughters retain them.

Принц Эндрю потерял свои королевские титулы и военные роли в октябре 2023 года после того, как король Карл III лишил его обязанностей из-за тщательного изучения и юридических вопросов. Prince Andrew lost his royal titles and military roles in October 2023 after King Charles III stripped him of his duties due to scrutiny and legal issues. Несмотря на это, его дочери принцессы Беатрис и Евгения сохраняют свои королевские титулы и должности в качестве членов королевской семьи. Despite this, his daughters, Princess Beatrice and Princess Eugenie, retain their royal titles and positions as members of the royal family. Королевский дом заявил, что их статус остается неизменным и они продолжают участвовать в королевских обязанностях. The royal household has stated their status remains unchanged, and they continue to participate in royal duties.