С 2021 по 2025 год счета за электроэнергию в США выросли примерно на 30% из-за инфляции и устаревшей инфраструктуры. U.S. electricity bills rose about 30% from 2021 to 2025 due to inflation and aging infrastructure.

С 2021 по 2025 год счета за электроэнергию в США выросли примерно на 30%, что обусловлено инфляцией и региональными различиями, непропорционально сильно влияющими на домохозяйства с низким уровнем дохода. U.S. electricity bills rose about 30% from 2021 to 2025, driven by inflation and regional differences, disproportionately affecting low-income households. В то время как в некоторых областях стоимость была стабильной, другие столкнулись с резким увеличением из-за таких факторов, как устаревшая инфраструктура, изолированные сети и высокий спрос со стороны центров обработки данных. While some areas saw stable costs, others faced sharp increases due to factors like aging infrastructure, isolated grids, and high demand from data centers. Политическое внимание усилилось, губернаторы Вирджинии, Нью-Джерси и Джорджии проводили кампанию по снижению счетов. Political attention has intensified, with governors in Virginia, New Jersey, and Georgia campaigning on lowering bills. Региональные различия включают в себя ставки Аляски на 40% выше среднего, высокие затраты Калифорнии и волатильность сети Техаса. Regional variations include Alaska's rates being 40% above average, California's high costs, and Texas's grid volatility.