Администрация Трампа предлагает сократить на 12% расходы HHS до 2027 года. Trump admin proposes 12% cut to HHS for 2027.

Администрация Трампа предложила сократить на 12% расходы Департамента здравоохранения и социальных служб в финансовом 2027 году, включая 5 миллиардов долларов для Национального института здоровья. The Trump administration has proposed a 12% cut to the Department of Health and Human Services for fiscal year 2027, including a $5 billion reduction for the National Institutes of Health. План исключает несколько центров NIH, ориентированных на здоровье меньшинств и дополнительную медицину, а также сокращает финансирование для Программы помощи в области энергетики для малообеспеченных семей. The plan eliminates several NIH centers focused on minority health and complementary medicine, while also cutting funding for the Low Income Home Energy Assistance Program. Конгресс определит окончательный уровень финансирования. Congress will determine the final funding levels.