Города Северной Дакоты растут, несмотря на то что районы зависящие от нефти сталкиваются с упадком. North Dakota's cities grow despite oil-dependent areas facing declines.

Население Северной Дакоты продолжало расти в 2026 году, при этом увеличились такие крупные города как Фарго и Бисмарк. North Dakota's population continued to grow in 2026, with major cities like Fargo and Bismarck seeing increases. Однако в двух крупнейших городах штата, особенно в районах, зависящих от нефти, отмечалось заметное снижение, вероятно, из-за экономической нестабильности, связанной с колебаниями цен на нефть. However, two of the state's top cities, particularly those in oil-dependent areas, reported notable declines, likely due to economic instability linked to fluctuating oil prices. Данные свидетельствуют о тенденции роста городов, сбалансированной проблемами в сельских регионах. The data highlights a trend of urban growth balanced by challenges in rural regions.