Гигантские панды в Смитсоновском зоопарке проявляют взаимный интерес, что дает надежду на естественное рождение. Giant pandas at Smithsonian Zoo show mutual interest, sparking hopes for natural birth.

Две четырехлетние гигантские панды в Национальном зоопарке Смитсоновского института, Вашингтон, демонстрируют признаки взаимного интереса и возбуждают надежды на естественное размножение. Two 4-year-old giant pandas at the Smithsonian National Zoo in Washington, D.C., are showing signs of mutual interest, sparking hopes for a future natural breeding. Хотя панды содержатся в отдельных помещениях с сетчатыми "каути" окнами, они проявляют такие поведения как обоняние и вокализация. Though kept in separate enclosures with mesh "howdy" windows, the pandas have exhibited behaviors like scent marking and vocalizations. Охотники зоопарка надеются, что их растущая связь может привести к естественному рождению, знаменуя собой первое в зоопарт за десятилетия, поскольку предыдущие детеныши родились с помощью искусственного оплодотворения. Zookeepers hope their growing connection may lead to a natural birth, marking a first for the zoo in decades, as previous cubs were born via artificial insemination.