Птенцы орла вылупляются в гнезде Большого Медвежьего озера. Eagle chick hatches in Big Bear Lake nest.

Птенце лысого орла начало вылупляться в гнезде знаменитой пары Джеки и Тени возле озера Биг-Бер, Калифорния. A bald eagle chick has begun hatching in the nest of the famous Jackie and Shadow pair near Big Bear Lake, California. Некоммерческая организация "Друзья Большой Медвединой Долины" подтвердила первый пип, или трещину в оболочке, в пятницу после обнаружения чирикания ранее на этой неделе. The nonprofit Friends of Big Bear Valley confirmed the first pip, or crack in the shell, on Friday after detecting chirping earlier in the week. Прямая трансляция привлекла внимание наблюдателей, ожидающих прибытия орлицы. The livestream has drawn significant attention as observers await the arrival of the eaglet.