"The One Show" на BBC возвращается во вторник после выходных. BBC's The One Show returns Tuesday after Bank Holiday break.

Программа BBC The One Show временно была отменена в понедельник, 6 апреля, но вернется к своему обычному графику во вторник 7 апреля. The BBC's The One Show has been temporarily pulled from its schedule for Bank Holiday Monday, April 6, but will return to its regular Tuesday slot on April 7. Во время последнего эпизода перед перерывом ведущие JB Gill и Angellica Bell приветствовали гостей, включая профессионалов Strictly Come Dancing Каи Виддингтона и Джовиту Присталя, которые обсудили предстоящий тур Strictely Pro Tour, а также актрисы Пэтси Кензит и Джейн Миддлмисс, которые поделились своими впечатлениями от BBC Two Pilgrimage. During the final episode before the break, hosts JB Gill and Angellica Bell welcomed guests including Strictly Come Dancing professionals Kai Widdrington and Jowita Przystał, who discussed the upcoming Strictly Pro Tour, and actresses Patsy Kensit and Jayne Middlemiss, who shared insights from BBC Two's Pilgrimage. Ведущие подтвердили возвращение шоу во вторник, хотя конкретная причина отсутствия в понедельник не была подробно описана. The hosts confirmed the show's return on Tuesday, though the specific reason for the Monday absence was not detailed.