В Ирландии подросток-велосипедист получил серьезные травмы в результате автокатастрофы. Teen cyclist seriously injured after car crash in Ireland

Подросток-велосипедист получил серьезные травмы во вторник вечером после того, как его сбила машина в Клэргалвей, графство Галвей. A teenage cyclist was seriously injured Tuesday evening after being struck by a car in Claregalway, County Galway. Подросток был доставлен в университетскую больницу Галвея, и полиция расследует аварию на дороге N83. The teenager was transported to University Hospital Galway, and Gardaí are investigating the crash on the N83 road. Власти просят свидетелей и всех, у кого есть записи с камер наблюдения в районе между 20:00 и 20:30, связаться со станцией Оранмор или на конфиденциальную линию. Authorities are appealing for witnesses and anyone with dashcam footage from the area between 8 p.m. and 8:30 p.m. to contact Oranmore Garda Station or the confidential line.