Пакистан повышает цены на топливо более чем на 50% из-за глобальных нефтяных затрат. Pakistan raises fuel prices by over 50% due to global oil costs.

Пакистан повысил цены на топливо более чем на 50%, а дизельное - на 54,9% и бензиновое - на 42,7%, ссылаясь на растущие мировые нефтяные расходы из-за продолжающегося конфликта на Ближнем Востоке. Pakistan has raised fuel prices by over 50%, with diesel up 54.9% and petrol up 42.7%, citing soaring global oil costs driven by the ongoing Middle East conflict. Правительство, столкнувшись с неустойчивыми затратами на субсидии, перешло к целевой помощи и предупредило о том, что рост цен усугубит экономические трудности для потребителей. The government, facing unsustainable subsidy costs, has shifted to targeted aid while warning that rising prices will deepen economic hardship for consumers.