BBC дает зеленый свет новой уэльской криминальной драме "Убийства в Старом Городе" с участием Марка Льюиса Джонса и Стеффана Родри. BBC greenlights new Welsh crime drama "Old Town Murders" starring Mark Lewis Jones and Steffan Rhodri.

Би-би-си объявила о новой уэльской криминальной драме под названием "Убийства в Старом Городе", действие которой происходит в приморском городе Тенби. The BBC has announced a new Welsh crime drama titled "Old Town Murders," set in the seaside town of Tenby. В шестисерийном сериале снялись Марк Льюис Джонс и Стеффен Родри в ролях детективов Глин Уолш и Сэйон Дирден. The six-part series stars Mark Lewis Jones and Steffan Rhodri as detectives DI Glyn Walsh and DS Sion Dearden. Шоу, созданное и написанное Мэтью Барри, следует за дуэтом, когда они решают серию сложных убийств, включая отравление директора школы и дело о ошибке личности во время триатлона. The show, created and written by Matthew Barry, follows the duo as they solve a series of complex murders, including the poisoning of a headteacher and a case involving mistaken identity during a triathlon. Пара, когда-то на грани личного краха, находит новую цель в совместной работе, живя и расследуя под одной крышей. The pair, once on the brink of personal collapse, find renewed purpose working together while living and investigating under the same roof. Сериал сочетает в себе идиллическую обстановку с темными, захватывающими тайнами и ожидается, что он станет основным дополнением к линейке Би-би-си. The series blends the idyllic setting with dark, gripping mysteries and is expected to be a major addition to the BBC’s lineup.