Виннипег удаляет деревья из-за инвазивного заражения смарагдным пеплом. Winnipeg removes trees due to invasive emerald ash borer infestation.

Городские бригады в Виннипеге вырубают деревья из квартала Гленвуд после обнаружения новой популяции сморадового пепла, инвазивного жука, который убивает пепельные деревьям. City crews in Winnipeg are removing trees in the Glenwood neighbourhood after detecting a new population of the emerald ash borer, an invasive beetle that kills ash trees. Чиновники предупреждают, что вредитель может уничтожить пепельницы Виннипега в течение 10-15 лет. Officials warn the pest could eliminate Winnipeg’s ash trees within 10 to 15 years. Город призывает жителей помочь замедлить распространение, не перемещая дрова. The city is urging residents to help slow the spread by not moving firewood.