Сингапур продвигает бюджетные меры по укреплению устойчивости к ближневосточному конфликту. Singapore advances budget measures to boost resilience against Middle East conflict.

Премьер-министр Лоуренс Вонг объявил 2 апреля 2026 года, что Сингапур выдвигает бюджетные меры и формирует министерский комитет по кризису на внутреннем фронте для укрепления устойчивости к конфликту на Ближнем Востоке. Prime Minister Lawrence Wong announced on April 2, 2026, that Singapore is bringing forward Budget measures and forming a Homefront Crisis Ministerial Committee to bolster resilience against the Middle East conflict. Правительство диверсифицирует источники энергии и цепочки поставок, предупреждая при этом о том, что длительные сбои в судоходстве могут привести к росту цен и экономическим трудностям. The government is diversifying energy sources and supply chains, while warning that prolonged disruptions to shipping routes could lead to high prices and economic strain. Новая финансовая поддержка для домохозяйств и предприятий будет подробно рассмотрена на следующей сессии Парламента. New financial support for households and businesses will be detailed when Parliament reconvenes next week.