Суд отменил план вырубки лесов в Северной Корее за неспособность защитить исчезающие виды. Court voids NC forest logging plan for failing to protect endangered species.

Федеральный суд в Северной Каролине отменил план вырубки леса на 2024 год для национальных лесов Нантахала-Писга, после того как постановил, что Лесная служба США нарушила Закон об исчезающих видах. A federal court in North Carolina has voided a 2024 logging plan for the Nantahala-Pisgah National Forests after ruling that the U.S. Forest Service violated the Endangered Species Act. Решение, принятое после судебного иска экологических групп, показало, что план опирался на неточные данные и не смог адекватно защитить критически важные места обитания для исчезающих летучих мышей и других диких животных. The decision, following a lawsuit by environmental groups, found the plan relied on inaccurate data and failed to adequately protect critical habitats for endangered bats and other wildlife. Федеральное правительство должно создать новый план, который будет соответствовать экологическим законам. The federal government must now create a new plan that complies with environmental laws.