Канадские расходы на здравоохранение могут удвоиться в течение двух десятилетий. Canadian Atlantic health spending may double over two decades.

В новом докладе предупреждается, что если нынешние тенденции не изменятся, то в течение следующих двух десятилетий расходы на здравоохранение в атлантических провинциях Канады могут удвоиться. A new report warns that health care spending in Canada's Atlantic provinces could double over the next two decades if current trends continue. Прогноз подчеркивает растущее фискальное давление, вызванное старением населения и увеличением спроса на услуги. The projection highlights growing fiscal pressures driven by an aging population and increasing demand for services. Чиновники и эксперты настоятельно призывают к срочному стратегическому планированию и возможным реформам для обеспечения устойчивого предоставления медицинской помощи в регионе. Officials and experts urge urgent strategic planning and potential reforms to ensure the sustainable delivery of health care in the region.