Телевидение и радио BBC Norfolk вышли из эфира после утечки воды в студии Норвича. BBC TV and Radio Norfolk off air after water leak at Norwich studios.

BBC Look East и Radio Norfolk прекратили вещание сегодня утром после того, как утечка воды и наводнение повредили студии Би-би-си в Форуме в Норвиче. BBC Look East and Radio Norfolk went off air this morning after a water leak and flood damaged the BBC's studios at The Forum in Norwich. Инцидент, вызванный неисправностью кондиционера, нарушил утренние передачи и вынудил временно переместить шоу. The incident, caused by a faulty air conditioning unit, disrupted morning broadcasts and forced temporary relocation of shows. Радио BBC в Норфолке возобновилось с 8 утра из студий Саффолка, а степень ущерба и возвращение телевизионных услуг остаются неясными. BBC Radio Norfolk resumed at 8 a.m. from Suffolk studios, while the extent of the damage and return of television services remain unclear.