Бахрейн возглавляет Совет Безопасности ООН, сосредоточенный на мире и стабильности на Ближнем Востоке. Bahrain leads UN Security Council focusing on Middle East peace and stability.

В апреле 2026 года Бахрейн возглавит Совет Безопасности ООН, сосредоточив внимание на мире и стабильности на Ближнем Востоке, решая вопросы в Иране, Ливане, Газе и на Западном берегу. In April 2026, Bahrain will lead the UN Security Council focusing on Middle East peace and stability, addressing issues in Iran, Lebanon, Gaza, and the West Bank. Совет проведет дебаты на высоком уровне и брифинги по вопросам морской безопасности, сотрудничества ООН с арабскими странами и региональных конфликтов, таких как Сирия и Йемен, подчеркивая дипломатическое взаимодействие и скоординированные международные ответные действия. The Council will hold high-level debates and briefings on maritime security, the UN-Arab cooperation, and regional conflicts like Syria and Yemen, emphasizing diplomatic engagement and coordinated international responses.