94-летний мужчина из Оттавы погиб в столкновении автомобиля и внедорожника возле Пемброка. 94-year-old Ottawa man killed in car-SUV collision near Pembroke.

94-летний мужчина из Оттавы умер в понедельник при столкновении двух автомобилей на Пол Мартин Драйв возле Пемброка, Онтарио. A 94-year-old Ottawa man died Monday in a two-vehicle collision on Paul Martin Drive near Pembroke, Ontario. В аварии участвовали автомобиль и внедорожник, движущиеся в противоположных направлениях. Пожилой водитель был признан мертвым на месте происшествия. The crash involved a car and an SUV traveling in opposite directions, with the elderly driver pronounced dead at the scene. 32-летний водитель внедорожника получил травмы, не представляющие угрозы для жизни и был доставлен в больницу. The 32-year-old SUV driver sustained non-life-threatening injuries and was taken to hospital. Власти расследуют инцидент, и запланирована вскрытие. Authorities are investigating the incident, and a post-mortem examination is planned.