Цены на жилье в Великобритании выросли на 2,2% ежегодно, но рост процентных ставок угрожает доступности. UK house prices rose 2.2% annually, but rising interest rates threaten affordability.

Цены на жилье в Великобритании выросли на 2,2% ежегодно в марте, но эскалация напряженности на Ближнем Востоке повышает экономическую неопределенность. UK house prices rose 2.2% annually in March, but escalating Middle East tensions are raising economic uncertainty. Финансовые рынки теперь прогнозируют более высокие процентные ставки, увеличение стоимости ипотеки и угрозу доступности. Financial markets now predict higher interest rates, increasing mortgage costs and threatening affordability. Эксперты предупреждают, что это может ослабить спрос покупателей и оказать давление на цены. Experts warn this will likely dampen buyer demand and put downward pressure on prices.