Безопасная питьевая вода подтверждена на двух военных объектах Оаху с 2022 года. Safe drinking water confirmed at two Oahu military sites since 2022.

Агентство по охране окружающей среды США подтвердило, что питьевая вода на двух военных объектах в Оаху не загрязнена топливом с 2022 года после разлива 2021 года. The U.S. EPA has confirmed that drinking water at two military sites on Oahu is free of fuel contamination since 2022, following the 2021 Red Hill spill. Агентство в сотрудничестве с военно-морским флотом и Департаментом здравоохранения Гавайев проанализировало обширные данные и усилия по дезактивации. The agency, in collaboration with the Navy and Hawaii Department of Health, reviewed extensive data and decontamination efforts. Хотя вода считается безопасной, продолжаются федеральные судебные разбирательства в связи с предполагаемыми рисками от оставшихся топливных трубопроводов и инфраструктуры. While the water is deemed safe, a federal trial continues regarding alleged risks from remaining fuel pipelines and infrastructure.