Квантовые компьютеры могут взломать шифрование гораздо быстрее, чем ожидалось, что вызывает опасения по поводу кибербезопасности. Quantum computers could crack encryption much faster than expected, raising urgent cybersecurity fears.

Новые исследования показывают, что квантовые компьютеры могут взломать широко используемые шифровки вроде биткоина с гораздо меньшими ресурсами, чем считалось ранее, ускоряя опасения в отношении кибербезопасности. New studies suggest quantum computers could break widely used encryption like Bitcoin's with far fewer resources than believed, accelerating cybersecurity fears. Одна команда указывает, что компьютер с 10 000 кубитов может взломать шифрование за несколько дней, в то время как исследование под руководством Google показывает, Bitcoin ключи могут быть украдены за минуты. One team indicates a computer with 10,000 qubits could crack encryption in days, while Google-led research shows Bitcoin keys could be stolen in minutes. Эксперты предупреждают, что эти достижения означают необходимость квантово-устойчивого шифрования раньше, чем ожидалось. Experts warn these advances mean quantum-resistant encryption is needed sooner than expected.