Нановирициды начнут испытания второй фазы для лечения обезьяньей оспы в Конго. NanoViricides to start Phase II trial for monkeypox treatment in Congo.

В Демократической Республике Конго, где вирус является эндемичным, в ближайшее время начнется клиническое испытание фазы II NV-387, потенциального средства для лечения обезьяньей оспы. A Phase II clinical trial for NV-387, a potential monkeypox treatment, is set to begin soon in the Democratic Republic of Congo, where the virus is endemic. Американская биотехнологическая компания NanoViricides подала заявку на получение статуса лекарства-сироты для ускорения разработки, поскольку существующие вакцины и препараты вроде TPOXX имеют ограничения, а в США случаев более тяжелого класса I растет. The U.S. biotech company NanoViricides has applied for Orphan Drug Designation to expedite development, as existing vaccines and drugs like TPOXX have limitations, and U.S. cases of the more severe Clade I are rising.