По меньшей мере 18 мигрантов погибли, когда лодка затонула у побережья Эгейского моря в Турции. At least 18 migrants died when a boat sank off Turkey's Aegean coast.

По меньшей мере 18 человек погибли, а 21 был спасен после того как резиновая лодка с мигрантами затонула у побережья Эгейского моря в Турции недалеко от Бодрума. At least 18 people died and 21 were rescued after a rubber boat carrying migrants sank off Turkey’s Aegean coast near Bodrum on Wednesday. Судно, оснащенное бортовым мотором, пыталось бежать от турецких властей несмотря на неоднократные предупреждения и затонуло в бурном море. The vessel, equipped with an outboard motor, attempted to flee Turkish authorities despite repeated warnings, sinking in rough seas. Спасательные группы развернули вертолеты и лодки, чтобы спасти выживших и тела. Поисковые работы продолжаются. Rescue teams deployed helicopters and boats to recover survivors and bodies, with search efforts ongoing.