Китай осуждает стремление Тайваня к сотрудничеству в цепочке поставок как схему достижения независимости. China condemns Taiwan's push for supply chain cooperation as a scheme to pursue independence.

Государственный совет Китая по делам Тайваня раскритиковал попытки Тайванда сократить экономические связи с материком, назвав их усилиями добиваться "независимости Тайвания" путем полагаться на иностранных партнеров. China's State Council Taiwan Affairs Office criticized Taiwan's attempts to reduce economic ties with the mainland, labeling them efforts to pursue "Taiwan independence" by relying on foreign partners. Пресс-секретарь Чжан Хан осудил инициативу тайваньского лидера Лай Цзинте о сотрудничестве в цепочке поставок с "единомышленниками", назвав это схемой ослабления связей и разделения. Spokesperson Zhang Han condemned Taiwan leader Lai Ching-te's push for supply chain cooperation with "like-minded" nations, calling it a scheme to weaken ties and incite division. Чжан заявил, что эти политически мотивированные действия противоречат интересам людей с обеих сторон и обречены на провал. Zhang stated these politically motivated actions are contrary to the interests of people on both sides and are destined to fail.