Чан Ун, северокорейский член МОК, который способствовал спортивной дипломатии, умер в возрасте 87 лет. Chang Ung, a North Korean IOC member who fostered sports diplomacy, has died at age 87.

Чан Ун, бывший северокорейский член Международного олимпийского комитета, умер в возрасте 87 лет. Chang Ung, a former North Korean member of the International Olympic Committee, has died at age 87. Бывший баскетболист, он сыграл ключевую роль в содействии спортивной дипломатии между Северной и Южной Кореей, особенно посредничество совместных олимпийских маршей под флагом объединения на Играх 2000 года в Сиднее и Зимних Олимпийских играх 2018 года в Пхенчхане. A former basketball player, he played a pivotal role in fostering sports diplomacy between North and South Korea, most notably brokering joint Olympic marches under a unification flag at the 2000 Sydney Games and the 2018 Pyeongchang Winter Olympics. МОК почтил его наследие Олимпийским орденом в 2023 году, отметив использование спортом для строительства мостов, хотя государственные СМИ Северной Кореи не сообщили о его смерти. The IOC honored his legacy with the Olympic Order in 2023, noting his use of sport to build bridges, though North Korea’s state media has not reported his death.