Мальчик умер после жестокого избиения в приюте для насилия в семье в апреле 2022 года. Boy died after severe beating at domestic abuse shelter in April 2022.

Двухлетний мальчик по имени Кол Пейдж умер после катастрофического повреждения мозга от жестокого избиения бойфрендом своей матери, Скотом О'Коннором, в приюте для насильников в апреле 2022 года. A two-year-old boy named Kol Page died after suffering catastrophic brain damage from a severe beating by his mother’s boyfriend, Scott O'Connor, at a domestic abuse shelter in April 2022. Власти не вмешались, несмотря на многочисленные упущенные возможности, включая пять отмененных посещений социальных служб в домашних условиях, что могло задержать защитные действия. Authorities failed to intervene despite multiple missed chances, including five cancelled home visits by social services, which may have delayed protective action. Дело вызвало серьезную озабоченность по поводу эффективности систем защиты детей и последствий упущенных возможностей. The case has raised serious concerns about the effectiveness of child protection systems and the consequences of missed opportunities.