В 2025 году полиция Великобритании раскрыла только 8% случаев взлома, оставив более 200 000 дел нераскрытыми. UK police solved only 8% of burglaries in 2025, leaving over 200,000 cases unsolved.

Полиция Англии и Уэльса не смогла раскрыть 92% случаев краж в 2025 году, оставив более 200 000 дел без решения. Police in England and Wales failed to solve 92% of burglaries in 2025, leaving over 200,000 cases unsolved. Только небольшая часть подозреваемых столкнулась с обвинениями, и многие расследования были закрыты без решения. Only a fraction of suspects faced charges, and many investigations closed without resolution. Чиновники министерства внутренних дел объясняют проблему ограниченностью ресурсов и сложными расследованиями, в то время как бывшие руководители полиции критикуют статистику как неприемлемую. Home Office officials attribute the issue to resource constraints and complex investigations, while former police leaders criticize the statistics as unacceptable.