Британские медицинские организации предупреждают, что НПВС могут повышать артериальное давление и нарушить работу почек. UK health groups warn NSAIDs may raise blood pressure and harm kidney function.

Эксперт BBC призывает к осторожности с нестероидными противовоспалительными препаратами, такими как ибупрофен, после предупреждений британских групп здравоохранения. A BBC expert urges caution with non-steroidal anti-inflammatory drugs like ibuprofen, following warnings from UK health groups. Эти обезболивающие могут повышать артериальное давление и нарушить работу почек, особенно у больных сахарным диабетом или высоким кровяным давлением. These painkillers can raise blood pressure and harm kidney function, especially for those with diabetes or high blood pressure. Хотя в целом безопасно для краткосрочного использования здоровыми людьми, долговременное применение требует медицинского наблюдения. While generally safe for short-term use by healthy individuals, long-term use requires medical supervision. Специалисты советуют обратиться к врачу или фармацевту, а не внезапно прекращать прием лекарств. Experts advise consulting a doctor or pharmacist rather than stopping medication abruptly.