Полицейская собака Пикскилл выиграла национальный конкурс K9; Авария в ЛаГуардии убивает двух пилотов. Peekskill police dog wins national K9 competition; LaGuardia crash kills two pilots.

Полицейская собака и ее дрессировщик из Пикскилла получили высшие награды на национальном конкурсе K9. A police dog and his handler from Peekskill earned top honors at a national K9 competition. В отдельном случае столкновение в аэропорту ЛаГуардия между реактивным самолетом и пожарной машиной привело к гибели двух пилотов и ранениям десятков людей, что привело ко временному закрытию аэропорта. Separately, a collision at LaGuardia Airport between a jet and a fire truck resulted in the deaths of two pilots and injuries to dozens of people, leading to a temporary airport closure.