Программа отвлечения наркоманов в Новом Уэльсе провалилась, и большинство аборигенов были отправлены на суд. NSW drug diversion program fails, sending most Aboriginal people to court.

Новый анализ программы отвлечения наркотиков в Нью-Саут Уэльсе показывает, что она не работает так, как предполагалось. A new analysis of New South Wales's drug diversion program reveals it is failing to work as intended. В период с февраля 2024 года по март 2025 года только 9% из почти 12 000 соответствующих случаев привели к отклонению от суда. Between February 2024 and March 2025, only 9% of nearly 12,000 eligible incidents resulted in diversion from court. Данные показывают резкое расовое неравенство, причем 10 из каждых 11 аборигенов отправляются в суд вместо того, чтобы получить штраф или лечение по сравнению с двумя из трех неаборигенов. Data shows a stark racial disparity, with 10 out of every 11 eligible Aboriginal people sent to court instead of receiving a fine or treatment, compared to two out of three non-Aboriginal people. Правозащитные группы утверждают, что программа отражает системную дискриминацию и не удовлетворяет потребности общин первых народов. Advocacy groups argue the program reflects systemic discrimination and is failing First Nations communities.