Цены на газ снова поднялись до почти 4 долларов за галлон. Gas prices rise again to near $4 per gallon.

Средняя цена за галлон бензина в стране снова выросла, и сейчас она составляет чуть менее 4 долларов. The national average for a gallon of gasoline has risen again, hovering just below $4. Это означает очередное повышение цен, которое продолжает влиять на водителей по всей стране. This marks another increase in prices, which continues to impact drivers across the country.