Нефтеперерабатывающий завод Данготе планирует увеличить экспорт топлива в Европу на фоне напряжённости на Ближнем Востоке. Dangote refinery plans to increase fuel exports to Europe amid Middle East tensions.

Нигерийский нефтеперерабатывающий завод Dangote, крупнейший в Африке, готовится увеличить экспорт топлива в Европу на фоне глобальных сбоев поставок, связанных со напряженностью на Ближнем Востоке. Nigeria’s Dangote refinery, Africa’s largest, is preparing to increase fuel exports to Europe amid global supply disruptions linked to Middle East tensions. Рафинерия уже поставляла топливо в африканские страны и ранее снабжала реактивное топливо Роттердам, помогая ЕС диверсифицироваться от российских источников. The refinery has already shipped fuel to African nations and previously supplied jet fuel to Rotterdam, helping the EU diversify away from Russian sources. Хотя его производство и дает некоторое облегчение, чиновники отмечают, что этого недостаточно для удовлетворения огромного ежедневного спроса Европы. While its output offers some relief, officials note it is insufficient to meet Europe's vast daily demand.