Air China возобновляет прямые рейсы Пекин-Пхеньян после шестилетней паузы. Air China resumes direct Beijing-Pyongyang flights after six-year pause.

Air China возобновила прямые рейсы между Пекином и Пхеньяном после шестилетней паузы. Air China has resumed direct flights between Beijing and Pyongyang after a six-year pause. Первый рейс CA121 вылетел из Пекина в понедельник утром и прибыл в Пхеньян, что ознаменовало возвращение к воздушному сообщению после недавнего возобновления железнодорожных перевозок. The first flight, CA121, departed Beijing Monday morning and arrived in Pyongyang, marking a return to air connectivity following recent resumption of train services. Китай полностью открыл границы, Северная Корея остается осторожной и ограничивает поездки только в официальных целях. Некоторые путешественники сообщают, что стоимость билета составляет около 200 долларов США. While China fully reopened borders, North Korea remains cautious, limiting travel to official purposes, though some travelers report ticket prices around $200.