Трамп расширяет запреты на въезд для граждан шести стран и 15 других, ссылаясь на проблемы национальной безопасности. Trump expands travel bans on citizens of six nations and 15 others citing national security concerns.

Президент США Дональд Трамп расширил ограничения на поездки, введя полный запрет на въезд для граждан из Буркина-Фасо, Мали, Нигера, Южного Судана, Сирии и тех, у кого есть паспорта Палестинской автономии с 1 января. U.S. President Donald Trump has expanded travel restrictions, imposing full entry bans on citizens from Burkina Faso, Mali, Niger, South Sudan, Syria, and those with Palestinian Authority passports, effective January 1. Лаос и Сьерра-Леоне, ранее частично ограничившиеся, теперь сталкиваются с полным запретом, в то время как 15 других стран, включая Нигерию и Танзанию, столкнулись с новыми частичными ограничениями. Laos and Sierra Leone, previously partially restricted, now face full bans, while 15 other countries including Nigeria and Tanzania face new partial restrictions. Белый дом ссылался на проблемы национальной безопасности и недостатки в системах проверки как оправдание. The White House cited national security concerns and weaknesses in vetting systems as justification. Эта политика влияет на студентов, семьи и работников гуманитарных организаций. Эксперты предупреждают о непропорциональных последствиях для гражданского населения и ожидаются юридические проблемы. The policy impacts students, families, and aid workers, with experts warning of disproportionate effects on civilians and anticipated legal challenges.