Моряки, оказавшиеся в ловушке в заливе, ищут помощи на фоне конфликта, испытывая нехватку и опасность. Seafarers trapped in the Gulf seek help amid conflict, facing shortages and danger.

Моряки, оказавшиеся в заточении на территории Персидского залива во время конфликта на Ближнем Востоке, просят о помощи по международным телефонным линиям. Они сообщают об острого дефицита пищи, воды и медикаментов, а также опасаются бомбежек неподалеку от них. Seafarers trapped in the Gulf amid the Middle East conflict are flooding international helplines with urgent pleas for help, reporting critical shortages of food, water, and medical supplies, as well as fear from nearby bombings. Международная федерация транспортных работников (ITF) получила более 1000 сообщений с тех пор, как американские и израильские удары по Ирану усугубили ситуацию. The International Transport Workers' Federation (ITF) has received over 1,000 messages since U.S. and Israeli strikes on Iran intensified the situation. Хотя Международный переговорный форум объявил регион зоной войны, предоставив право на репатриацию и двойную оплату труда, многие моряки, особенно те, кто находится на судах без трудовых соглашений, сталкиваются с препятствиями в выходе. Although the International Bargaining Forum has declared the region a war zone, granting rights to repatriation and double pay, many seafarers, especially those on ships without labor agreements, face obstacles leaving. Некоторые из них вынуждены продолжать опасные операции из-за отсутствия рейсов или финансовых ограничений, в то время как другие остаются на борту из- за низкой заработной платы. Some are forced to continue dangerous operations due to lack of flights or financial constraints, while others stay onboard due to low pay.