Центральный банк Новой Зеландии вряд ли повысит ставки из-за шоков цен на нефть. New Zealand's central bank unlikely to raise rates due to oil price shocks.

Резервный банк Новой Зеландии вряд ли повысит процентные ставки, несмотря на рост цен на нефть и бензин связанных с напряженностью на Ближнем Востоке. The Reserve Bank of New Zealand is unlikely to raise interest rates despite rising oil prices and petrol costs linked to Middle East tensions. Губернатор Анна Бреман заявляет, что рост является шоком предложения, а не широкой инфляции, и повышение ставок нанесет ущерб экономике, которая все еще восстанавливается после спада. Governor Anna Breman states the increase is a supply shock, not broad inflation, and raising rates would harm an economy still recovering from downturns. Центральный банк по-прежнему сосредоточен на среднесрочных инфляционных целях, а не реагирует на краткосрочные скачки цен. The central bank remains focused on medium-term inflation targets rather than reacting to short-term price spikes.