Война с Ираном нарушает транспортировку нефти, повышая цены на газ и угрожая стагнацией рабочих мест. Iran war disrupts oil shipping, raising gas prices and threatening job stagnation.

Неэффективный рынок труда Америки сталкивается с дальнейшей стагнацией из-за войны в Иране, нарушающей транспортировку нефти и повышая цены на газ. America's sluggish job market faces further stagnation due to the Iran war disrupting oil shipping and driving gas prices up. Этот всплеск затрат на энергию грозит увеличить инфляцию и может вызвать увольнения, при этом экономисты прогнозируют лишь скромный прирост числа наймов до 2026 года. This surge in energy costs threatens to increase inflation and could trigger layoffs, with economists predicting only modest hiring gains through 2026.