Конгресс задерживает законопроекты о снижении тарифов, несмотря на обещания Трампа выплатить чеки в размере 2000 долларов. Congress stalls tariff rebate bills despite Trump's promises of $2,000 checks.

Усилия по возвращению доходов от тарифов американским потребителям остаются в Конгрессе. Efforts to return tariff revenue to American consumers remain stalled in Congress. Несмотря на обещания президента Трампа о скидке в размере 2000 долларов и многочисленные законопроекты, предложенные законодателями с предложением прямых платежей или налоговых льгот, никаких чеков не было выпущено. Despite President Trump’s earlier promises of $2,000 rebates and multiple bills introduced by lawmakers proposing direct payments or tax relief, no checks have been issued. Эти предложения различаются, включая план выплаты от 600 до 1200 долларов для работающих семей и меры по увеличению стандартных вычетов. These proposals vary, including a $600 to $1,200 payment plan for working families and measures to increase standard deductions. Поскольку все законопроекты направляются в комитеты и не принимаются окончательные решения, будущее помощи потребителям зависит от дальнейших законодательных действий. With all bills referred to committees and no final decisions made, the future of consumer relief depends on future legislative action.