Американский университет в Бейруте переводит занятия онлайн из-за угроз со стороны Ирана. American University of Beirut moves classes online due to threats from Iran.

Американский университет в Бейруте перешел на онлайн-обучение на два дня из-за угроз со стороны иранской Революционной гвардии, направленных против американских университетов на Ближнем Востоке. The American University of Beirut has switched to online learning for two days due to threats from Iran's Revolutionary Guard targeting U.S. universities in the Middle East. Хотя университет заявляет, что нет прямых доказательств угрозы его кампусу, президент Фадло Хури сказал, что это мера предосторожности. Although the university states there is no direct evidence of a threat against its campus, President Fadlo Khouri said the move was a precautionary measure. Это решение последовало за иранскими требованиями осудить недавние израильские удары по иранским учреждениям до 30 марта. This decision follows Iranian demands for a U.S. condemnation of recent Israeli strikes on Iranian institutions by March 30.