Мужчина из Принца Альберта обвиняется в покушении на убийство после того, как внедорожник ударил офицера РКМП во время погони. Prince Albert man faces attempted murder after SUV strikes RCMP officer during chase.

Мужчина из Принс-Альберта обвиняется в покушении на убийство после того, как полицейский был сбит автомобилем во время скоростной погони в Медоу Лейк, Саскачеван. A Prince Albert man faces attempted murder charges after an RCMP officer was struck by a vehicle during a high-speed chase in Meadow Lake, Saskatchewan. Инцидент начался, когда полиция попыталась остановить белый внедорожник, который проехал знак "стоп". The incident began when police attempted to stop a white SUV that ran a stop sign. Полицейский получил травму при развертывании дефляционного устройства шины и был госпитализирован с не опасными для жизни повреждениями. The officer was injured while deploying a tire deflation device and was hospitalized with non-life-threatening injuries. Полиция позже обнаружила брошенный внедорожник и арестовала 26-летнего мужчину и женщину, которые столкнулись с соответствующими обвинениями. Police later located the abandoned SUV and arrested a 26-year-old man and a woman, who face related charges.