Вымершая бабочка возвращается в южную Англию, подтвердилось размножение. Extinct butterfly returns to southern England, confirmed breeding.

Большой черепаховидный бабочка, считавшийся вымершим с 1980-х годов, вернулся в южную Англию. О нескольких наблюдениях сообщалось по всему Кентскому, Сассекскому и Дорсетскому округам. A Large Tortoiseshell butterfly, thought extinct since the 1980s, has returned to southern England, with multiple sightings reported across Kent, Sussex, and Dorset. Организация по сохранению бабочек подтвердила, что вид снова размножается в Великобритании. Это редкий успех в области охраны природы и потенциал для восстановления популяции. Butterfly Conservation has confirmed the species is now breeding in the UK again, marking a rare conservation success and potential for population recovery.