Судья поддерживает закон о удостоверении личности избирателя с фотографией в Северной Каролине после отклонения обвинений в дискриминации. Judge upholds North Carolina's photo voter ID law after rejecting claims of discrimination.

Федеральный судья постановил поддержать закон о удостоверении личности с фотографией в Северной Каролине, отвергнув заявления групп по защите гражданских прав о том, что он был принят с дискриминационным намерением против чернокожих и латиноамериканских избирателей. A federal judge has ruled to uphold North Carolina's photo voter ID law, rejecting claims by civil rights groups that it was enacted with discriminatory intent against Black and Latino voters. Признавая, что закон непропорционально сильно влияет на избирателей из меньшинств, судья пришла к выводу, что он соответствует правовым стандартам. While acknowledging the law disproportionately affects minority voters, the judge concluded it meets legal standards. Решение отменяет предыдущее решение суда штата и позволяет закону, который действует с 2023 года, оставаться в силе. The decision reverses a prior state court ruling and allows the law, which has been in effect since 2023, to remain active.