Индонезийский Западный Папуа был поражен землетрясением магнитудой 5,9. Indonesia's West Papua hit by 5.9-magnitude earthquake.

В четверг землетрясение магнитудой 5,9 ударило по Западной Папуа, Индонезия. A 5.9-magnitude earthquake struck West Papua, Indonesia, on Thursday. По данным Немецкого исследовательского центра геологических наук, эпицентр землетрясения был мелким на глубине 10 километров, хотя не было сообщений о жертвах или ущербе. According to the German Research Centre for Geosciences, the quake's epicenter was shallow at 10 kilometers, though no immediate reports of casualties or damage have been reported. Власти контролируют ситуацию и анализируют данные о возможных афтершоках. Authorities are monitoring the situation and analyzing data for potential aftershocks.