ЕС одобряет новые таможенные правила, в соответствии с которыми рынки несут ответственность за небезопасные товары и облагаются пошлинами. EU approves new customs rules holding marketplaces responsible for unsafe goods and imposing fees.

Европейский Союз одобрил радикальные таможенные реформы, чтобы сделать онлайн-рынки ответственными за безопасность продукции. The European Union has approved sweeping customs reforms to hold online marketplaces responsible for product safety. Согласно новым правилам, платформы электронной коммерции могут быть оштрафованы на сумму до 6% от годовой стоимости импорта в случае повторного допуска небезопасных товаров к блоку. Under the new rules, e-commerce platforms face fines of up to 6% of annual import value if they repeatedly allow unsafe goods to enter the bloc. Изменения направлены на резкий рост объемов упаковок малой стоимости, введение платы за обработку небольших посылок в размере трех евро и централизацию исполнения через новый таможенный орган ЕС. The changes target the surge in low-value packages, introducing a three-euro handling fee for small parcels and centralizing enforcement through a new EU customs authority.